Particules de grand parcours émises par des radioéléments naturels α

Abstract
Particles with an unusually long range are emitted by the polonium and plutonium -239 sources, as well as by the thorium and actinium active deposits. The maximum range appears to be approximately the same for all the studied elements, and would be greater than 300 μ within the photographic emulsion.

Résumé
Des particules de parcours anormalement long sont émises par les sources de polonium, de plutonium 239 et par les dépôts actifs du thorium et de l'actinium. Il semble que leur parcours maximum soit approximativement le même pour les éléments étudiés et dépasse 300 μ dans l'émulsion photographique.