Spectres d'absorption et de fluorescence des radicaux produits par la décharge haute fréquence dans quelques vapeurs aromatiques et fixés à basse température

Abstract
The study of UV and visible absorption spectra and of fluorescence spectra of the radicals producted by a h. f. discharge in toluene, ethylbenzene and benzylamine vapors, fixed as soon as they are formed, by condensation at low température, has produced the evidence of four distinct particles : A, formed in all the conditions of excitation for the three vapors, identifiable probably as the benzyl radical ; B, formed by greater excitation of toluene and ethylbenzene ; C1, only given by toluene ; C2, only given by ethylbenzene.

Résumé
L'étude des spectre d'absorption UV et visible et des spectres de fluorescence des radicaux produits par une décharge à haute fréquence dans des vapeurs de toluène, d'éthylbenzène et de benzylamine, fixés dès que formés par condensation à basse température, a permis de mettre en évidence quatre particules distinctes : A, formée dans toutes les conditions d'excitation dans les trois vapeurs, identifiable, sans doute, au radical benzyle ; B, formée par excitation plus poussée du toluène et de l'éthylbenzène ; C1, donnée seulement par le toluène ; C2, donnée seulement par l'éthylbenzène.