Étude générale de la relaxation d'un système de particules

Abstract
The author analyses the hypotheses which enable one to establish the Vlassov and Fokker-Planck equations from the B. B. G: K. Y. equation. He points out the difficulties to which these equations lead when the problem of the return to equilibrium is examined, and proposes a method called " Method of variations " to remove these difficulties.

Résumé
L'auteur analyse les hypothèses qui permettent d'établir les équations de Vlassov et de Fokker-Planck à partir de l'équation de B. B. G. K. Y. Il montre les difficultés auxquelles conduisent ces équations lorsqu'on examine le problème du retour à l'équilibre et propose une méthode dite « Méthode des écarts » pour lever ces difficultés.