Étude de l'effet Szilard-Chalmers sur les dérivés bromés. (I) Nature chimique du brome radioactif obtenu par effet Szilard-Chalmers sur le bromate de potassium

Abstract
After studying the changes in retention in potassium bromate that appear after irradiation at different fluxes, the authors have tried to find the reason for these changes. Radioactive bromine is partially oxidised (bromite or hypobromite). Changes in chemical behaviour at different fluxes of irradiation are tentatively assigned to changes in the concentration of these recoil species.

Résumé
Après avoir analysé la variation de la rétention dans le bromate de potassium en fonction du flux d'irradiation, les auteurs ont cherché à déterminer la cause de cette variation. Le brome radioactif est partiellement oxydé (bromite ou hypobromite). On tente d'expliquer la variation du comportement chimique en fonction du flux d'après la variation de concentration de ces formes de recul.