Étude de quelques conditions d'utilisation des scintillateurs liquides

Abstract
We have examined, in the case of liquid scintillators, the variation of the proportion of light reaching the cathode of the photomultiplier, with the shape and the dimensions of the scintillator, and with the nature of the coating which surrounds it. In this purpose, we have determined either the variation of the pulse height, or that of anode current. A certain number of practical indications on the best conditions to be realised for the détection of nuclear radiations can be detected from those experiments.

Résumé
On a examiné, dans le cas des scintillateurs liquides, la variation de la proportion de lumière atteignant la cathode du photo multiplicateur avec la forme et les dimensions du scintillateur, ainsi qu'avec la nature du revêtement qui l'entoure. On a dans ce but déterminé, soit la variation de la hauteur d'impulsion, soit celle du courant d'anode du photomultiplicateur. Un certain nombre d'indications pratiques sur les meilleures conditions à réaliser pour la détection des rayonnements nucléaires, peuvent être déduites de ces expériences.