Sur l'effet Bloch-Siegert et l'effet d'un champ alternatif perturbateur en résonance magnétique et quadrupolaire

Abstract
A method is given, wich allows the study of the resonance frequency shift due to finite radiofrequency field amplitude, or to another field with a different frequency - starting from macroscopic equations. This method is applied to the computation of these shifts, in the case of quadrupole resonance of nuclei with spins 1, 3/2 and 5/2.

Résumé
On indique une méthode qui permet d'étudier le déplacement de la fréquence de résonance dû à l'amplitude finie du champ radiofréquence, ou à la présence d'un autre champ de fréquence différente, à partir des équations macroscopiques. Cette méthode est utilisée pour calculer ces déplacements dans le cas de la résonance quadrupolaire de noyaux de spin 1, 3/2 et 5/2.