Étude de la transmutation du cuivre par l'azote, l'oxygène et le néon

Abstract
We have studied the relative yields of the radioelement formed in the transmutation of copper by nitrogen, oxygen and neon. The most probable mechanism of these reactions is the formation of a compound nucleus resulting from the addition of the two nuclei and followed by the evaporation of a few nucleon. Nevertheless, the quantitative comparison of experimental yields with the prediction of the evaporation theory shows certain discrepancies.

Résumé
L'étude des rendements relatifs des radioéléments formés dans les réactions Cu + N, Cu + O et Cu + Ne, montre qu'il y a le plus souvent addition des deux noyaux suivie de l'évaporation de quelques particules. Toutefois, la comparaison des rendements expérimentaux à ceux prévus par la théorie statistique des réactions nucléaires témoigne d'un certain désaccord.